Welcome to Bilingual By Music

For bilingual families and everyone else who enjoys music and wants to practice their language skills in a fun and relaxed way.
Music and nursery rhymes are a big part of children’s lives all over the world. Some songs are only sung within a certain culture or country. However, there are some tunes that have travelled far beyond their origin and become well known and loved across many countries and cultures. We all know the melody but the language and the meaning is often representative of that culture or country.

We have embraced this fact and created a fun, bilingual musical environment for children to easily learn these nursery rhymes in each language.

The songs from our first album, the Swedish-English version, have been downloaded over 300 000 times on Spotify and the printed album can be bought from this page and  various places in Sweden and London and now also in the USA.

Our Danish-English digital album can now be found on iTunes, Spotify and Amazon – search for “Danish Kids Songs”.

omslag-for-iTunes-2UPDATE DansktOmslag_Itunes_asa


IMPORTANT INFO- You can buy our stunning  Swedish-English album book, which includes 24 pages of illustrations and lyrics by clicking on the image above or products section, or you can buy it directly from Amazon www.amazon.com  .All music only can be downloaded from iTunes Kids Songs - English and Swedish Children's Favourites - Bilingual By Music & Kristin Hellberg


amazon image

TS logga-1
lillakammarenkalejdosopcdbaby-music-store-logoBilingual bookshoplittle linguist

the english boookshopcdon logo

Latest News Updates

21 Jan 2015

Multilingual “Let it go”

We are childishly excited to have found this video on YouTube: “Let it go” sung in various languages, beautifully edited to include footage of the singers as well. The film is  Disney’s “Frozen”. Enjoy!  

Category: Blog | Comments: none

22 Dec 2014

“Silent Night” “Stilla Natt”

Wishing you all a Christmas filled with joyful noise and a happy new year that brings you luck and fun! We have recorded a special bilingual (Swedish and English) version of the beloved Christmas Classic “Silent Night”. Listen out for the third verse, there is some amazing mixing by Martin at Sonicpond. Well in time for […]

Category: Blog | Comments: none

Follow us on Twitter